Štědrovečerní koza

28. listopadu 2016 v 9:20 | Lucie
Je to pár let zpět, co mne moje sousedka zaskočila otázkou. Seděla u mě tehdy na kávě, klábosily jsme a ona neustále pokukovala po bytě. Bylo vidět, že má něco na srdci ale ne a ne to ze sebe dostat ven. Trvalo dost dlouho, než to z ní vypadlo Já osobně mám spíš opačný problém. Třeba si takle nad něčím přemýšlím, ale připadne mi hloupé se zeptat. V tom zaslechnu, že moje pusa, aniž bych to plánovala, přesně tuhle otázku pouští do světa. A kdyby jen otázku. Také někdy hodnocení kohokoliv - čehokoliv. A protože pro "pitomce" nejdu daleko, vytvářím občas takové "hodně upřímné" situace. Ale zpět k sousedce.
"Lucie, prosím tě, vy u vás neslavíte Vánoce?"
Nechápu, jak na takový nesmysl přišla. Připadám jí snad jako křovák? Dnes už by mě její dotaz nechal v klidu. Zvykla jsem si na otázky podobného typu. Dokonce i na to, že pokud si, řekněme třeba, pronajímám byt a je v něm automatická pračka, dostane se mi přednášky o tom, co to je, k čemu to je a jak se to používá.
"Jasně. Proč by ne. Jsme normální křesťanská země, jen tu víru tolik neprožíváme."
"No já jen, že tu nemáš stromek a betlém a..." vyjmenovala toho opravdu hodně, nevím už co všechno. Prostě hodně toho bylo.
Než dokončila svůj proslov, ujistila jsem se pohledem do kalendáře, že jsem nepropásla Vánoce a že je skutečně teprve 10. prosince. Prostě pohoda. Ještě čtrnáct dnů. Dostatek času na cokoliv.
Domluvila. Chvilku jsem si rovnala v hlavě všechny informace. Stejně jsem je všechny nevstřebala.
"Co blbneš, na stromek je snad ještě čas. My ho zdobíme až na Štědrý den ráno a betlém? Ten já nestavím. Ale když už se bavíme o svátcích, mohla bys mi poradit, kde koupit kapra."
Tentokrát zůstala zaskočena ona. Velmi opatrně, skoro jako by nevěřila vlastním uším se mě ptá:
"Kapra? "
"Jo, potřebuju kapra. Nutně. U nás je totiž takový zvyk, že si ho před svátky přineseme domů, máme ho v koupelně ve vaně a na Štědrý den z něho uděláme řízky, z hlavy polívku, no prostě ho sežereme. S bramborovým salátem. Teda někteří. Někteří mu udělí milost a pustí ho na svobodu."
Nevěřícně na mě třeští ta svoje už tak velká kukadla. To by mě nenapadlo, že kapr vyvolá takový rozruch. Kdybych řekla, že zďobneme Ježíška, to bych její údiv pochopila, ale … cvak. I dlouhé vedení má svůj konec. Došlo mi to. Zase pozdě. Do prdele, no to je trapas. To jsou ty moje přebrepty. Fakt bych měla drtit slovní zásobu.
"Omlouvám se a opravuji, nepřineseme si domu "capra" ale "carpa". (la capra - koza, la carpa - kapr)
Evidentně ji spadl kámen ze srdce. Mě vlastně také. Už vidím, jak trousí po městečku drby, že si chováme v koupelně kozu, kterou o svátcích sežereme. To by teprve byl mazec.
Dnes už samozřejmě její údiv (nemyslím nad kozou, to by "čuměl každej") a otázky chápu.
Vánoce tady na jihu, tedy v jejich základu, čímž myslím oslavu narození Ježíše, nadělování dárků, čas věnovaný jen a jen rodině a jídlu, se od těch našich nijak neliší.
V tradicích je to ovšem absolutně jiný svět. Bohužel těch tradic je od severu na jih tolik a tak odlišných, že je nelze všechny vyjmenovat. A hlavně, já je všechny opravdu neznám.
Začnu s dárky. U nás je nosí jednoznačně Ježíšek 24.12. Jasné, přehledné, víme kdy přijde, komu napsat dopis, kam ho adresovat.
Tady je těch doručovatelů hned několik.
Někde nosí dárky už 6.12. "San Nicola." Ano, i my ho známe. Je to starý dobrý Mikuláš.
Jinde je to pro změnu Santa Lucia (13.12.) Té dokonce děti týden předem píšou dopisy o tom, jak byly hodné a jak si zaslouží právě a přesně ten který konkrétní dárek. V noci před jejím příchodem nachystají pod okno šálek kávy pro Lucii, trochu chleba pro jejího kočího, talíř sušenek, víno a ovoce. Musí ale dávat pozor, aby neviděly Lucii při práci. Ta by se totiž pohněvala a nic jim nedala.
Samozřejmě největším distributorem dárků je Babbo Natale. Fousatý dobrosrdečný dědeček v červeném oblečku na saních. Ale pozor, i ten přijíždí různě. Někde naděluje dárky již 24.12. v noci, jinde až 25.12. ráno.
Posledním "dárkonošem" je zde Befana. Ošklivá ale moc hodná čarodějnice, která naděluje dárky v noci z 5. na 6.ledna. Tímto dnem také Vánoce oficiálně končí.
Zdobení stromečku (ten ale v některých domácnostech může klidně chybět) a stavění betléma (ten pro změnu rozhodně chybět nesmí, nicméně zatím bez Ježíška, který se do jesliček umísťuje až 25) zde probíhá již 8.12. Proto byla ta moje milá sousedka tak překvapena, že je 10. a já doma nemám nazdobeno vůbec nic. Tento den je totiž také věnován celkovému vyzdobení domácnosti do "svátečna".
A jaké jsou zvyky přímo o svátcích a co absolutně nesmí chybět na talíři a na stole?

To si nechám na příště.
 


Komentáře

1 pihovatá vopice pihovatá vopice | Web | 28. listopadu 2016 v 9:41 | Reagovat

A u nás není ani ten kapr, natož koza. :D
Hezký článek, pobavil mě, dík.

2 beallara beallara | Web | 28. listopadu 2016 v 9:57 | Reagovat

Krásný kozí článek, až se provdám k Italům, vím, že musím trvat na koze v koupelně :D  :D
Luci, kouzelný advent a díky za pěkné povídání, těším se na pokračování :-)

3 Baruschka Baruschka | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 10:56 | Reagovat

U nás naděluje ještě Barbora, do botiček...
Podle zásluh. Uhlí a nebo ovoce a oříšky.
Moje děti si tedy zaslouží to uhlí, ale co netopíme v kamnech a co mi je líto špinit botky (většinou moje, protože smrádci dorostli a zabrali mojí obuv), jsme u toho ovoce, někdy čokoládovou tyčku...
To máme asi místo Lucinky, ta u nás nechodí.  
A díky za pondělní dávku smíchu :-)

4 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 16:50 | Reagovat

[1]: Neboj, kozu také nejíme a od dodavatele kaprů jsem se teď, díky stěhování, taky odřízla. Tak asi dáme kraby nebo tak něco :-D :-D .Díky za návštěvu a za komentář, to vždy hodně potěší.

5 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 16:54 | Reagovat

[2]: I tobě krásný a hlavně klidný advent. Neprovdávat, za Itala neprovdávat, fakt je lepší českej sedlák, než místní manekýn, co bydlí s maminkou i po svatbě. No ale kdyby se ti fakt zapálila lejtka, tak se hlásím za drůůůůžičku. Už se vidím v těch růžovejch šatičkách s volánkama. Chjo, vdej se, jinak neusnu :-D

6 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 17:00 | Reagovat

[3]: No vidíš, tenhle náš zvyk neznám. Teda "barborku" do vázy ano, to jo. To znám. Myslím to nadělování. Hodnou Barborku to máte ti povím :-D Já dodržuji naše zvyky, v těch místních bych se nevyznala a protože jsme oba Češi a nehodláme se poitalštit,neřešíme to. Ty moji drzouni mají uhlí jako trest doživotně a jestli se nepolepší, uvalím klatbu i na vnoučata (teda za xxx let, ale já nezapomínám). Děkuji za návštěvu a milý komentář.

7 zmarsalkova zmarsalkova | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 17:57 | Reagovat

Taky jsem se musela podívat do kalendáře, jestli nejsem pozadu, my tu máme totiž ještě pořád listopad! Evidentně asi píšeš o minulých Vánocích, že :D
Taky si pamatuju, jak jsem minulý rok čuměla, že je 1. prosince a všichni už mají nazdobený stromek! Mně ale přijde lepší ten náš zvyk, já mít měsíc před Vánoci nazdobenej stromek, tak by se mi okoukal. Se zdobením 23. nebo 24. má ten Štědrej den větší kouzlo :-)

8 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 18:58 | Reagovat

[7]: No, to ani o těch minulých, tohle byly první italské Vánoce, tedy rok 2012 :-D :-D.

9 beallara beallara | Web | 28. listopadu 2016 v 19:12 | Reagovat

[5]: Tak platí, pokud bude svatba v Itálii, jdeš za družičku....a konec konců...můžu si vzít českého sedláka v Itálii a stejně jdeš za družičku 8-)

10 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 28. listopadu 2016 v 22:48 | Reagovat

[9]: Super, já jsem věděla, že se někam vtírnu :-D. Ale trvám na šatičkách s volánkama. Klobouček s pentlí už mám :-D

11 beallara beallara | Web | 29. listopadu 2016 v 6:52 | Reagovat

Lucinko, to je těžký kalkul...kolem sebe mám už jen samé staré a vyklepané kukuřice, tudíž každá mladá kočka a navíc pěkná...je vítaná :D  :D

12 Lydie Lydie | 30. listopadu 2016 v 18:11 | Reagovat

Pěkný článek. Moc jsem se bavila.
Také si myslím, že mít brzy vánoční stromek by mě nebavilo. Vždycky jsme jej zdobili až 24.12. Jenže poslední léta přicházejí vnoučata 23 a stromek nazdobí - nemohou se dočkat dárků, tak se to snaží urychlit-ale "Ježíšek" stejně naděluje až 24 večer.

13 Alka Alka | E-mail | 1. prosince 2016 v 11:32 | Reagovat

Já chci na Vánoce taky kozu a pak jí pustit do nějaký řeky... :-D

14 Eliss Eliss | Web | 3. prosince 2016 v 9:45 | Reagovat

Výzdobu taky chystám až na poslední chvíli 8-)

15 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 3. prosince 2016 v 14:54 | Reagovat

[12]: Jo, je pravda, že poslední dobou ho také chystáme den předem, ale z praktických důvodů, protože prát se o každou ozdůbku s mými "plenkovými teroristy" je hrozná představa. :D

16 Sugr Sugr | E-mail | Web | 5. prosince 2016 v 17:55 | Reagovat

Zvyky pro nás nevšední, ale ani u nás se někdy nedodržuje tradice kapra. Letos máme záluzk na pstruha na másle... :-)

17 padesatka padesatka | E-mail | Web | 18. prosince 2016 v 13:25 | Reagovat

[5]: Najdou se i výjimky, ségra má muže Itala, je s ním spokojená skoro dvacet pět let...dvě krásný a chytrý dcery... Já bych Italy úplně nezavrhovala... ;-)

18 Lucie Česalová Lucie Česalová | E-mail | Web | 18. prosince 2016 v 14:31 | Reagovat

[17]: Njn, najdou se i výjimky, to je pravda

19 padesatka padesatka | E-mail | Web | 4. února 2017 v 21:37 | Reagovat

Tahle historka moc hezky pobavila mého italského švagra... :-)

20 Maung Bandung Maung Bandung | E-mail | Web | 21. února 2017 v 8:30 | Reagovat

Ijin Ser Gan, Info Untuk Larangan Setelah Operasi Caesar http://goo.gl/mpRPR7

21 QnC Jelly Gamat QnC Jelly Gamat | E-mail | Web | 2. května 2017 v 6:17 | Reagovat

Ijin ser pak. http://goo.gl/M8JCfc

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama